destringo


destringo
destringo, ĕre, strinxi, strictum - tr. - [st2]1 [-] détacher, couper, cueillir; ôter, enlever, retrancher. [st2]2 [-] frictionner, frotter, nettoyer (dans le bain); ratisser. [st2]3 [-] purger, déterger. [st2]4 [-] tirer l'épée (du fourreau), préparer une arme quelconque. [st2]5 [-] toucher légèrement, effleurer. [st2]6 [-] au fig. déchirer, mordre, censurer, critiquer, blâmer, dénigrer.    - aliquem mordaci carmine destringere : déchirer qqn dans ses vers.    - destringere securim : préparer la hache.    - destringere aequora alis, Ov. : effleurer la mer de leurs ailes.    - voir destrictus.
* * *
destringo, ĕre, strinxi, strictum - tr. - [st2]1 [-] détacher, couper, cueillir; ôter, enlever, retrancher. [st2]2 [-] frictionner, frotter, nettoyer (dans le bain); ratisser. [st2]3 [-] purger, déterger. [st2]4 [-] tirer l'épée (du fourreau), préparer une arme quelconque. [st2]5 [-] toucher légèrement, effleurer. [st2]6 [-] au fig. déchirer, mordre, censurer, critiquer, blâmer, dénigrer.    - aliquem mordaci carmine destringere : déchirer qqn dans ses vers.    - destringere securim : préparer la hache.    - destringere aequora alis, Ov. : effleurer la mer de leurs ailes.    - voir destrictus.
* * *
    Destringo, destringis, destrinxi, destrictum, destringere. Colum. Couper et abbatre, Faire cheoir.
\
    Tum et olea destringenda est. Colu. Il fault cueillir les olives à la main.
\
    Destringere, pro Abradere. Plin. Couper, Abbatre, Racler.
\
    Destringere et abradere aliquid bonis alicuius, per translationem. Pli. iunior. Luy emporter et racler quelque lopin de ses biens.
\
    Destringere. Pli. Racler quelque chose par dessus, Estriller, Frotter.

Dictionarium latinogallicum. 1552.


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.